ВСем молчать!

    Первый раз

    Откуда эта сладкая боль
    Я в ней себе признаться боюсь
    До первой нашей встречи с тобой
    Огромный мир был скучен и пуст
    Прикосновенье бережных рук
    Неистовый волнующий пульс
    Дрожу я как свеча на ветру
    Сгореть боюсь, погаснуть боюсь

    Первый раз в тишине
    О своей любви ты робко скажешь мне
    Мы одни, свет погас
    В этот долгожданный, самый первый раз

    Вбегу домой сама не своя
    Тревожный мамин взгляд уловлю
    Но как ей рассказать не тая
    Что я люблю, что очень люблю
    И я не буду спать до утра
    Всю ночь я буду думать о нас
    Как хочется твой номер набрать
    Но сложной делать все в первый раз

    Первый раз в тишине
    О своей любви ты робко скажешь мне
    Мы одни, свет погас
    В этот долгожданный, самый первый раз

ДА!ДА!ДА!

Nightwish - End of all hope

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me
This is the birth of all hope
To have what I once had
This life unforgiven
It will end with a birth

No will to wake for this morn
To see another black rose born
Deathbed is slowly covered with snow

Angels, they fell first but I'm still here
Alone as they are drawing near
In heaven my masterpiece will finally be sung

Wounded is the deer that leaps highest
And my wound it cuts so deep
Turn off the light and let me pull the plug

Mandylion without a face
Deathwish without a prayer
End of hope
End of love
End of time
The rest is silence

Nightwish - Nemo

This is me for forever
One of the lost ones
The one without a name
Without an honest heart
as compass

This is me for forever
One without a name
these lines the last endeavor
To find the missing lifeline

Oh how I wish
For sooting rain
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I'd give my
everything

My flower,withered between
The pages 2 and 3
The ones fnd forever bloom
gone with my sins

Walk the dark path
Sleep with angels
Call the past for help
Touch me with your love
And reveal me my true name

Oh how I wish
For sooting rain
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I'd give my
everything
Oh how I wish
For sooting rain
Oh how I wish to dream again
Once and for all
And all for once
Nemo my name forevermore

Nemo sailing home
Nemo letiing go

Oh how I wish
For sooting rain
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I'd give my
everything
Oh how I wish
For sooting rain
Oh how I wish to dream again
Once and for all
And all for once
Nemo my name forevermore

Nightwish - Beauty Of The Beast

Trees have dropped their leaves,
Clouds their waters
All this burden is killing me

Distance is covering your way,
Tears your memory
All this beauty is killing me

Oh, do you care,
I still feel for you
So aware,
What should be lost is there

I fear I will never, never find anyone
I know my greatest pain is yet to come
Will we find each other in the dark
My long lost love

Oh, do you care,
I still feel for you
So aware,
What should be lost is there

Safely away from the world
In a dream, timeless domain
A child, dreamy eyed,
Mother's mirror, father's pride

I wish I could come back to you
Once again feel the rain
Falling inside me
Cleaning all that I've become

My home is far but the rest it lies so close
With my long lost love under the black rose
You told I had the eyes of a wolf
Search them and find the beauty of the beast

All of my songs can only be composed of the greatest of pains
Every single verse can only be born of the greatest of wishes
I wish I had one more night to live

A saint blessed me, drank me deeply
Spitting out the misery in me
Still a sinner rapes 1000 saints
Sharing the the same hell with me

Sanest choice in the insane world:
Beware the beast but enjoy the feast he offers

All of my songs can only be composed of the greatest of pains
Every single verse can only be born of the greatest of wishes
I wish I had one more night to live

"Oh, sweet Christabel. Share with me your poem.
For I know now, I'm a puppet on this silent stage show.
I'm but a poet who failed his best play.
A Dead Boy, who failed to write an ending
To each of his poems."

На русском нет)

Dariaaaaa!!!!!!!!!!

la la la la la
This is my stuff
Got to get off
I might go pop
Excuse me, Excuse me

I've got to be direct
la la la
If I'm off, please correct
la la la

You're standing on my neck

Look right through me
Say I'm gloomy
Well so sue me
Excuse me, excuse me

I've got to be direct
la la la
Its like a big train wreck
la la la
Your standing on my neck
la la la
Your standing on my neck
la la la
Your standing

Nothing is like I planned it
So funny I cant stand it
Wish I was made of granit
I must be on another planet

la la la la la
la la la la la

This is my stuff
I've got to get off
I might go pop
Excuse me, excuse me

Ive got to be direct
la la la
If I'm off please correct
la la la
Your stadning on my neck
la la la
You standing on my neck
la la la
Your staning on my neck

Одна из моих лубимых песен (из фильма "The Magical Legend of the Leprechauns")

I have always been certain
Things are not always what they seem
Though the heavens stop turning
I'll be holding on to our dream
We can fly away, fly away
No more doubt, we'll have nothing left to say
We can fly away, fly away
From the darkness to the sun
Let our spirits be as one
You heard
My Word
My Hope
My Call
We can fly away over
You gave
Your Hand
Your Heart
Your All
We can fly away over it all
In our magical moment
You reached out and touched the real me
Now there's no storm before us
As strong as the love we both feel
We can fly away, fly away
If we give our love, love will come our way
We can fly away, fly away
From the darkness to the sun
Let our spirits be as one
You Heard
My Word
My Hope
My Call
We can fly away over
You gave
Your Hand
Your Heart
Your All
We can fly away over it all
Fly away over
We can fly away, fly away
If we give our love, love will come our way
We can fly away, fly away
From the darkness to the sun
Let our spirits be as one
You Heard
My Word
My Hope
My Call
We can fly away over
You gave
Your Hand
Your Heart
Your All
We can fly away over it all

Вот это?

X-meatles - Протест

Продрогшее тело, пропитые мысли,
Непослушные ноги. Это снова запой...
Я бреду по дороге в грязи по колено,
Я пытаюсь запомнить, что мне нужно домой.

И снова, сделав ошибку, я покупаю бутылку.
И снова вместо квартиры я возвращаюсь в подвал.
Расправлю крылья свободы, забуду про все законы...
И буду громко кричать

Я объявляю протест,
Я объявляю войну
Всем тем, кто против меня,
Всех их я вижу в гробу.
Мне надоело так жить,
Ведь жизнь по сути дерьмо.
Пора бы все изменить,
Но смерть нас ждет так давно...

Рано утром вернется моя крыша на место,
А похмельный синдром ее гвоздями прибьет.
Я бы рад был не пить, но трезвым здесь тесно,
В этом гребаном мире лишь ленивый не пьет.

Я объявляю протест,
Я объявляю войну
Всем тем, кто против меня,
Всех их я вижу в гробу.
Мне надоело так жить,
Ведь жизнь по сути дерьмо.
Пора бы все изменить,
Но смерть нас ждет так давно...

Отредактировано Lisenok (2007-07-10 11:45:35)

Пожалуйста.

Ariakan, Поразительно. Такая спокойная песня. Одна из спокойнейших, которые я знаю у Rammsteinа. Мне нравится)

Вот она..

ГРЕНАДА

Мы ехали шагом, мы мчались в боях,
И "Яблочко" песню держали в зубах.
И песенку эту поныне хранит
Трава молодая, степной малахит.

Но песню иную о дальней земле
Возил мой приятель с собою в седле.
Он пел, озирая родные края:
Гренада, Гренада, Гренада моя.

Он песенку эту твердил наизусть.
Откуда у парня испанская грусть.
Ответь Александровск, и Харьков ответь -
Давно ль по-испански мы начали петь.

Я хату покинул, пошел воевать,
Чтоб землю в Гренаде крестьянам отдать.
Прощайте, родные, прощайте, друзья -
Гренада, Гренада, Гренада моя.

Мы мчались, мечтая постичь поскорей
Грамматику боя, язык батарей
Восход поднимался и падал опять,
И лошадь устала степями скакать.

Но яблочко песню играл эскадрон
Смычками страданий на скрипках времен.
Где же приятель песня твоя -
Гренада, Гренада, Гренада моя?

Пробитое тело на земь сползло.
Товарищ впервые покинул седло
Я видел над трупом склонилась луна
И мертвые губы шепнули Грена...

Я наткнулась на что-то, подозрительно похожее на оффициальный сайт Эры. И нашла вполне корректные тексты песен и не только.

Misere Mani

E la menora
I mare via
Dove manore
Misere mani

I will look in the sky
I will search for the size
Who tell us all about
Where we'll be tomorrow
I will read all the books
Of many continents
To tell you all about
The legends of the past
I will wait for the sun
On the top of the world
To tell you all about
The beauty of the light
If you look inside your soul
The world will open to your eyes
You'll see

E la menora e mano via
Misere mani dove manore
E mano via misere malevo
Dove manore e mano via
Misera amare

I will stand in the rain
Hope of song will come true
And I'll see the colors
Of a misty rainbow
I'll stay out in the night
Look at moon, shooting stars
To tell you how many
Is the all universe
If you look inside your soul
The world will open to your eyes
You'll see